In situ preservation of fossil insect damage in plant fossils is an excellent tool to study the coevolution of flora and fauna through geological time, but finding both damage and the insect causing that damage in the same specimen is a very rare phenomenon. Galling is a common form of angiosperm leaf damage, which can be regarded as a kind of extended phenotype of the causal insects, essentially the gall midges, but galls usually lack remains of the insects themselves. Here we report the in situ occurrence of a gall midge (Insecta, Diptera, Cecidomyiidae) as well as its pupal exuviae on the abaxial cuticular surface of fossilized leaf cuticle fragments of Fabaceae leaves (cf. Albizia) that also bear galls, recovered from the latest Neogene (Rajdanda Formation, Pliocene) sediments of the Chotonagpur Plateau, Jharkhand, northeastern India. This Pliocene gall midge features well-preserved legs, segmented antenna with distinct and enlarged scape, elongate curved setae, and longer than broad terminal plate of the ovipositor lamellae. The in situ presence of a gall midge on a host fabaceous leaf cuticle indicates the existence of a host-ectoparasite relationship in the ancient warm and humid tropical monsoon-influenced forests of eastern India during the Pliocene. This is the first authentic fossil record of an in situ phytophagous insect of Cecidomyiidae from India, as well as southeast Asia. Although the identification of the recovered phytophagous insect associated with the fossil leaf cuticle is only possible to family level, this find reveals that such plant-insect relationships existed in the Pliocene of eastern India.